☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ http://dramaserial.xyz http://juraganfilm.com
》Teman Sejati~Ku《 http://dramaserial.xyz ☆IndoSub By Diana Almera☆
(Episode 48~End) http://juraganfilm.com ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
Tuan Zhao.
Beri tahu kami jika kamu memiliki keluhan.
Betul.
Kamu benar.
Aku mengetahui bahwa aku menderita leukemia pada Festival Musim Semi tahun ini.
Ketika aku pertama kali mendapat berita,
rasanya seluruh duniaku runtuh.
Aku tidak ingin melakukan apa pun.
Aku hanya bisa menunggu untuk mati.
Tetapi setelah melihat keluarga ku ...
Aku menyadari bahwa aku harus bertahan.
Pada akhirnya,
Sekretaris Hong dari Hong Shi mendatangi-ku.
Ayolah. Bersulang.
Tolong bantu aku.
Tolong aku sedikit.
Sekretaris Zhou.
Apakah kau bercanda?
Bantuan apa yang bisa aku bantu?
Hong Shi dan Love and Family adalah pesaing.
Aku ingin membuat masalah untuk proyek City of Love.
Misalnya, menukar bahan di gudang mereka ...
dengan bahan yang tidak memenuhi standar.
Sekretaris Zhou, menukar materi adalah melanggar hukum.
Aku tahu ini sejak aku bekerja di industri ini selama bertahun-tahun.
Ini tidak sesederhana menyebabkan masalah.
Agak berbahaya.
Aku mengerti.
Karena sudah begini,
Aku akan langsung ke intinya.
Aku akan memberi-mu 43.000 dolar tunai.
Jika kau bisa menukar materi,
Aku akan membayar-mu 43.000 dolar lagi.
Anggap saja aku membayar biaya medis untukmu.
Zhao.
Itu 86.000 dolar.
Kemudian mereka memberi ku ...
dengan bahan di bawah standar.
Butuh beberapa malam ...
untuk menukar materi di gudang kita.
Di mana bahan-bahan itu?
Aku takut bahwa Sekretaris Zhou tidak akan memberi ku pembayaran kedua.
Jadi aku menyembunyikan materi itu di tempat sepupu ku.
Dia memiliki sebuah penginapan bernama Yi Xiang Qing.
Aku menaruh bahan-bahan itu di gudang di halaman belakang rumahnya.
Jangan khawatir.
Tidak ada satupun yang hilang.
Untuk melindungi minat ku,
Aku mengambil langkah ekstra.
Aku berpikir untuk menjual barang-barang itu ...
untuk mendapatkan uang.
Ini adalah seluruh kebenaran.
Aku tidak menyembunyikan apa pun lagi.
Aku tahu.
Aku layak menerimanya.
Aku telah menganiaya kamu.
Aku tidak berharap kamu memaafkan aku.
Aku tidak pernah bisa memperbaiki kesalahan ku dalam hidup ini.
Aku harus menunggu seumur hidup berikutnya.
Zhao.
Jangan khawatir.
Kami akan menjagamu.
Terima kasih.
Tuan Shao, orang-orang baik seperti-mu dan Nona Chen ...
sulit didapat.
Jangan khawatir.
Aku akan bekerja sama dengan kalian dengan cara apa pun yang aku bisa.
Aku akan menelepon sepupu ku ...
memintanya untuk mengirim semua materi kepada kalian ...
dan pastikan tidak ada satupun yang hilang.
Baiklah. Sembuh dengan ketenangan pikiran.
Jangan terlalu banyak berpikir.
Aku akan mengunjungi-mu lagi ketika ada waktu.
Tuan Zhao, berhati-hatilah.
Ayo pergi.
Apa yang dia katakan?
Bisakah kita mendapatkan materi kembali?
Terus menjaga Zhao.
Aku akan berkunjung ke Pemimpin Sun.
Katakan pada Jing Ran untuk mendapatkan materi kembali ...
dari gudang sepupu Zhao di Kota Air Jinxi.
- Baiklah. - Terima kasih.
Kabar baik.
Bagaimana kamu akan bernegosiasi dengan Hong Shi?
Mereka pasti tidak akan dengan mudah mengakuinya.
Jangan khawatir. Aku punya cara.
Kamu kembali ke toko terlebih dahulu.
Aku akan menemukan mereka sendiri.
Kau akan pergi sendiri?
Tidak mungkin. Aku ikut.
Mengapa kau tersenyum?
Tidak, aku merasa senang dengan betapa khawatirnya kau.
Apakah kau berpikir bahwa aku tidak dapat bertahan tanpa-mu sekarang?
Kau melakukannya lagi.
Bisakah kamu serius?
Baiklah.
Jangan khawatir.
Apa yang bisa mereka lakukan padaku? Tidak ada apa-apa, kan?
Percayalah kepadaku.
Hati-hati kalau begitu.
Aku merasa cemas.
Ini uangnya.
Hitung itu.
Tidak perlu menghitungnya.
Baiklah. Jangan hitung dulu.
Aku tidak akan membayar-mu lebih rendah.
Baik,
Aku akan mengembalikan tas ini kepada-mu nanti.
Tidak perlu. Cepat ambil uangnya dan pergi.
Baiklah? Awasi bahu-mu.
Baiklah. Terima kasih.
Peng Cheng.
Ayahmu dan aku adalah teman lama.
Jangan percaya orang-orang jahat itu ...
yang mencoba membuat irisan di antara kita.
Aku tahu.
Kau tidak merasa nyaman bahwa Mu Yun Ping datang untuk bekerja dengan ku.
Tapi aku sudah memberinya karung.
Juga, dia didenda dengan sejumlah besar uang.
Anggaplah bahwa aku telah membantu kamu melampiaskan limpa-mu.
Mari kita bekerja sama di masa depan.
Proyek City of Love-mu, dan proyek Big City of Love ku ...
pusat di sekitar pasar sewa jangka panjang.
Kita mungkin juga bekerja sama ...
untuk membangkitkan industri real estat di Shanghai, kan?
Ketua Sun, kupikir kamu masih belum mengerti ...
alasan aku di sini hari ini.
Jika demikian, aku akan membiarkan polisi berbicara dengan-mu.
Tuan Shao, jangan.
Jangan bertindak seperti ini.
Ayolah. Silahkan duduk.
Semuanya bisa didiskusikan dengan baik.
Aku percaya bahwa kamu datang kepada kami ...
karena kau tidak ingin membawa semuanya menemui jalan buntu, bukan?
Bagaimana dengan ini?
Beri kami kondisi kamu.
Lalu kita bisa membahasnya.
Pertama.
Kau harus menanggung semua denda pada proyek City of Love.
Kedua.
Kamu tidak dapat mengambil uang dari Zhao Jian Guo.
Aku akan membayarmu sebagai gantinya.
Ketiga, mulai sekarang,
jangan pernah memfitnah atau menyerang proyek City of Love lagi.
Setiap orang harus mengurus bisnis mereka sendiri.
Kalau tidak, aku tidak bisa memberimu kesempatan kedua.
Itu saja?
Itu saja.
Aku bersedia menanggung denda dan kerugian proyek City of Love.
Setelah semua, aku rebus tangan kanan ayahmu, Mu Yun Ping.
Kamu menderita kerugian yang sangat besar.
Anggap saja itu kompensasi dariku.
Sekretaris Zhou akan memeriksa ulang jumlah untuk ini,
dan kami akan membayarnya.
Adapun hubungan kerja kita,
jangan khawatir.
Ada pepatah yang bagus,
"Selama itu menguntungkan kita,"
"Pesaing bisa berubah menjadi mitra juga."
Aku khawatir aku harus menolak.
Ayahku memberi tahu padaku,
"Karakter yang baik adalah faktor paling penting dalam kerja sama."
Aku percaya bahwa seseorang tidak dapat berlari lebih cepat dari hukum.
Hukum akan memberi-mu hukuman yang pantas kamu terima.
Menipu!
Kamu membuat aku terseret ke dalam ini!
Sekarang kau dan aku tidak bisa lolos begitu saja!
Cepat carikan aku pengacara!
Katakan kepada pengacara bahwa ini semua yang kau lakukan.
Ayah.
Pak Mu ada di sini untuk mengunjungi-mu.
Siapa?
Ketua.
Aku bersalah.
Aku sudah meninggalkan Hong Shi.
Yun Ping, aku sudah tua sekarang.
Tidak perlu melaporkan apa pun kepada ku lagi.
Jalani hidup yang Kau inginkan.
Ketua.
Aku telah bekerja dengan Anda selama lebih dari 20 tahun.
Aku selalu memandang Anda sebagai panutan ku.
Tapi sepertinya aku gagal belajar memiliki sikap yang benar.
Aku telah membuat kesalahan terburuk.
Ketika kamu paling membutuhkan ku,
Aku pergi.
Aku telah mengecewakan Anda dan gagal memenuhi harapan Anda.
Setelah aku pergi, aku menyadari ...
bahwa Cinta dan Keluarga adalah akar-ku.
Sebuah pohon tanpa akarnya ...
akan layu tidak peduli bagaimana itu berkembang.
Yun Ping, duduklah.
Sini.
Yun Ping.
Baru-baru ini, aku terus mengingat ...
waktu ketika kau pertama kali bekerja dengan ku.
Kamu seperti Peng Cheng.
Semangat tinggi.
Mungkin aku terlalu keras kepada orang-orang di sekitar ku.
Aku membatasi pertumbuhan-mu.
Sama seperti Peng Cheng, dia juga salah paham.
Apalagi kamu.
Ketua.
Bagus kau kembali.
Bekerja keras dengan Peng Cheng.
Aku akan menyerahkan proyek City of Love kepada kalian berdua.
Peng Cheng, jangan seperti aku.
Ini kuda untuk kursus.
Jadilah bos yang baik yang mendelegasikan kekuasaan ke tingkat yang lebih rendah.
Jangan khawatir.
Aku tidak mengendalikan orang lain seperti kamu.
Aku seperti ibuku dalam hal ini.
Kelola perusahaan besar dengan baik dan kontrol yang kecil.
Bocah kecil, berusaha membuatku marah lagi.
Mu Yun Ping.
Apakah Kau ingin menjadi asisten khusus untuk proyek City of Love?
Tuan Shao.
Aku setuju.
Ketua ada di depan-mu.
Aku belum menyetujuinya.
Kamu hanya seorang direktur proyek.
Bagaimana Kamu bisa mempekerjakan orang seperti yang kau inginkan?
Lihatlah.
Kau mengatakannya sendiri tadi.
Jadilah bos yang baik yang mendelegasikan tugas ke tingkat yang lebih rendah.
Kamu akan kembali pada kata-katamu sekarang?
Aku direktur proyek.
Apakah aku tidak punya hak untuk merekrut staf?
- Apakah aku mengatakan itu? Kapan? - Lihat.
Kamu tidak mengakuinya?
(Konferensi Permintaan Maaf Proyek City of Love)
Terimakasih telah datang.
Aku Shao Peng Cheng, direktur proyek City of Love.
Ini adalah kepala desainer kami, Tn. Jing Ran.
Ini adalah juru bicara proyek kami, Nona Cheng Zhen Zhen.
Kami memohon maaf.
Sebelumnya, karena masalah materi dalam proyek City of Love,
itu mengangkat banyak masalah.
Hari ini, kami mengundang orang yang terlibat, Tuan Zhao Jian Guo.
Dia secara pribadi akan menjelaskan masalah ini kepada kalian.
Hai, aku Zhao Jian Guo.
Aku berterima kasih kepada semua orang atas perhatian Anda tentang masalah ini.
Aku di sini untuk memberi tahu kalian semua kebenaran di balik ini.
Yang benar adalah...
Aku sudah menderita leukemia ...
bahkan sebelum aku bergabung dengan proyek City of Love.
Untuk mendapatkan biaya pengobatan dari Love and Family,
Aku mengarang kebenaran.
Aku mengabaikan hati nurani ku ...
dan mengklaim bahwa bahan renovasi ...
dari proyek City of Love terkontaminasi.
Sebenarnya, Aku menukar bahan asli City of Love ...
dengan yang di bawah standar.
Aku telah gagal Kota Cinta.
Alasan aku menyadari kesalahan ku ...
dan muncul di sini untuk mengatakan yang sebenarnya ...
karena orang yang bertanggung jawab atas proyek ini,
Tuan Shao Peng Cheng ...
telah menyentuh hatiku dengan cintanya yang luar biasa.
Tidak hanya dia menyewa pengacara terbaik untuk aku...
sehingga aku memiliki keberanian untuk menghadapi hukum,
tetapi juga memberi aku perawatan dan layanan terbaik.
Dia adalah penyelamatku.
Aku sudah mengecewakannya.
Bangun.
Semua orang.
Aku bersedia bersumpah demi hidupku ...
bahwa tidak ada masalah kualitas ...
dengan bahan renovasi City of Love.
Tuan Shao ...
menggunakan desain dan bahan terbaik ...
untuk menciptakan rumah yang menghangatkan hati dan aman ...
untuk kaum muda di Shanghai.
Dia adalah bos terbaik yang pernah aku temui.
Ayo pindahkan AC di sana.
Baiklah.
Ayolah.
(Kota cinta)
Ayo pindahkan kulkas ke belakang bar.
Terima kasih.
Tuan Shao, hasil uji individual dari semua materi ...
untuk renovasi rumah ini ...
sesuai dengan standar lingkungan.
Tapi sekarang ...
Kamu sangat awal.
Kalian sudah membeli sarapan.
Kalian berdua lebih antusias untuk mulai bekerja daripada aku.
Kakak Mei Li, kau terlihat energik dengan pakaian itu.
Benarkah? Apakah ini terlihat bagus?
- Terima kasih. - "Kakak Mei Li"?
Kita perlu mengubahnya karena dia sudah menjadi manajer toko.
Pembicara yang manis.
Tidak masalah bagaimana Kau memanggil aku.
Yang terpenting, kita harus bekerja keras bersama ...
untuk membuat Hua Yuan Store lebih baik.
Kalian berdua adalah senior dan jangkar toko.
kalian perlu membantu aku di masa depan.
- Apakah kamu mendengarku? - Tidak masalah.
Kak Mei Li ...
- Maksudku, Manager Hao. - Lihat.
Karena keduanya dipindahkan ke markas City of Love,
kami kekurangan staf di sini.
Mengapa kita tidak merekrut staf baru?
Betapa bijaksana kamu memikirkan hal ini.
Biarkan aku memberitahu padamu. Sebelum Zhen Zhen pergi,
dia sudah membuat beberapa pengaturan.
Lihatlah.
Dua hari yang lalu, dia menerbitkan sebuah lowongan pekerjaan dengan detail ...
pada persyaratan pekerjaan di 58.com City.
Lihat ini? Sudah dua hari.
Tapi aku sudah menerima 110 resume.
Aku melihat lebih dekat.
Mereka memiliki kualifikasi yang bagus.
Benar. Ada orang yang datang untuk kerja lapangan.
Mohon dicatat.
Bimbing mereka. Mereka masih baru.
Mungkin akan ada lebih banyak orang yang datang untuk wawancara.
Manager Hao sangat efisien.
Tentu saja.
Aku mengandalkan mu.
Baiklah. Kembali dulu.
- Baiklah. Sampai jumpa lagi. - Sampai jumpa lagi.
Dia baik. Sangat efektif, bukan?
Melihat seluruh apartemen selesai hari demi hari,
itu membuat aku merasa bahwa semua kerja keras sepadan.
Setelah tinggal di kamar untuk waktu yang lama,
rasanya seperti kita sedang merenovasi rumah kita, kan?
Iya ?
Hai, ini bingkisan Nona Cheng Zhen Zhen dari Vipshop.
Masuk. Masuk.
Letakkan saja semuanya di sini.
Baiklah. aku akan meninggalkan ini semua di sini.
- Baiklah. Terima kasih. - Sampai jumpa.
- Terima kasih. - Terima kasih.
Dia hampir menangkap kita.
Apa yang Kau beli dari Vipshop?
Barang dekoratif.
Sini.
Zhen Zhen.
Terkadang, ku pikir kita cukup mulia.
Kita membantu orang lain membangun rumah.
Aku sudah bisa membayangkan mereka tinggal di ruangan ini.
Mereka pasti akan sangat senang, bukan?
Aku percaya itu segera,
kita akan perlahan membangun rumah untuk diri kita sendiri juga.
Kerjakan sedikit demi sedikit.
Meja, kursi, dan makanan.
Lakukan hal-hal yang kita inginkan untuk orang-orang yang memiliki cinta di hati mereka.
Seperti itulah rasanya kebahagiaan.
Kau membuatnya terdengar sangat nyata.
Apa ini?
Manager Hao, ini.
Xi Shan.
Selamat datang di Love and Family.
Aku seorang agen real estat, Fu Xiao Ning.
Apakah kalian ingin membeli, menjual, atau menyewa rumah?
Aku senang membantu.
Nona Luo?
Mengapa kamu di sini?
kau tidak mengenali aku lagi?
Ini adalah...
Aku di sini untuk memesan lima kamar sewa jangka panjang.
Siapa yang akan menjadi manajer akun-ku?
Lima...
- Lima kamar? - Manager Hao.
Lima kamar? Ya ampun.
Nona Luo.
Itu masalah besar.
Nona Luo, aku tahu itu.
Kamu adalah klien Cinta dan Keluarga yang paling penting.
Tetapi apakah kamu memesan lima kamar ini untuk kau gunakan sendiri atau ...
Aku lupa memperkenalkannya.
Ini adalah rekanku, Yan Shu.
Kami teman sekolah dasar.
Kami bertemu lagi selama reuni kelas kami baru-baru ini.
Dia adalah sutradara film dokumenter.
Kami berdua bermitra untuk memulai perusahaan produksi televisi.
Setelah itu, kami akan memproduksi beberapa film untuk National Geographic Magazine.
Jadi, kalian seorang direktur.
Luar biasa.
Zu Er selalu berbicara tentang-mu.
Aku akhirnya bisa bertemu denganmu secara langsung.
Ini masalahnya.
Beberapa teman asing aku ...
yang berada di lini bisnis yang sama bekerja di Shanghai belakangan ini.
- Jadi ... - Jadi aku memperkenalkan kepadanya ...
proyek City of Love.
Karena aku tahu bahwa desain dan layanan darimu ...
sangat cocok ...
untuk orang asing muda yang tinggal di Shanghai.
Tentu saja.
Nona Luo, terima kasih banyak.
Aku sudah bilang untuk tidak memanggil ku sebagai Nona Luo.
Aku seorang pengusaha juga.
Kau harus memanggil ku sebagai Manajer Luo.
Manajer Luo.
Jangan khawatir.
Aku akan memastikan bahwa dewi ku terus bahagia.
Xi Shan.
Aku minta maaf kepada-mu untuk kecerobohan ku di masa lalu.
Tapi kita telah menemukan kebahagiaan kita sendiri sekarang.
Jadi aku berharap bahwa kita akan menjadi lebih baik.
Aku pikir lampu ...
terlihat cukup mengharukan.
Apa yang kamu pikirkan?
Ku pikir dengan renovasi yang dilakukan untuk rumah ini,
Tuan Zhong pasti akan menyukainya.
Tuan Zhong.
Kamu disini.
Tuan Zhong, kami sudah menunggu Anda beberapa saat.
Benarkah?
Tuan Zhong, aku tahu.
Kamu terlihat tampan hari ini.
Itu adalah Jing Ran.
Dia membuatku berpakaian dalam pakaian formal,
agar aku terlihat lebih baik.
Dia mengatakan bahwa kamu mengadakan pesta malam ini ...
untuk aku...
sebelum kamu membuka bisnis.
Jadi aku harus berpakaian seperti ini.
Bagaimana penampilanku? Tidak buruk kan?
Tuan Zhong, jika Kamu hanya beberapa dekade lebih muda,
semua gadis di Shanghai akan jatuh hati padamu.
- Betul. - Gadis kecil.
Sangat tampan
Tuan Zhong.
- Mari kita lihat ke dalam. - Baiklah.
- Ayo pergi. - Ayolah.
Pelan - pelan.
Hati-hati.
Baiklah.
Tuan Zhong, bagaimana menurutmu?
Tuan Zhong.
Kami menambahkan beberapa fasilitas ...
itu akan nyaman bagi anak muda.
Tuan Zhong, ini tempat istirahat biasa.
Jika mereka tidak ada hubungannya selama waktu luang mereka,
mereka dapat membantu diri mereka sendiri untuk minum teh, mengobrol, atau beristirahat.
Sangat bagus. Aku tidak berharap ...
Kalian akan melakukan pekerjaan dengan baik.
Memalukan. Banyak hal telah berubah, tetapi tidak pada orang-orangnya.
Tuan Zhong.
Bukan hanya ini.
Aku sudah menyiapkan kejutan untuk-mu.
Kejutan?
Kejutan apa?
- Ayo pergi. - Ayo pergi.
Tuan Zhong, aku sudah menyiapkan ayunan yang kamu inginkan.
Lihatlah. Itu di sana.
Ah Mao.
Bi Jun.
Dorong ayunan untukku.
Dorong aku.
Apakah kamu merasakan prestasi?
Shao Peng Cheng.
Aku berharap lebih banyak orang muda di kota ini ...
dapat memiliki rumah sendiri.
Aku percaya itu.
Aku percaya pasti akan ada satu detik,
apartemen ketiga, dan keempat dalam proyek City of Love.
(Kota cinta)
Zhen Zhen.
Coba tebak apa yang ada di pikiran ku.
Aku sangat bersyukur bahwa orang itu ...
yang menjawab panggilan di layanan pelanggan adalah kau.
Hai, ini Housekeeping Mei Fang.
Aku adalah perwakilan layanan pelanggan kelima.
Apa yang bisa aku bantu?
Kamu adalah wakil kelima, bukan?
Aku akan menemukan-mu jika ada sesuatu.
Aku juga bersyukur ...
bahwa kamu adalah orang yang membuatku tinggal di Hua Yuan Store.
Jika kau ingin aku tinggal di sini,
membuat wanita itu tinggal juga.
Jangan tanya kenapa.
Selesaikan saja.
Pak, periksa rumah-rumah.
Apakah kamu ingin menyewa rumah atau membeli rumah?
Aku punya sesuatu untukmu.
Apakah ini buku harian yang hilang?
Satu-satunya keluarga aku di dunia ini adalah ibuku.
Tapi dia meninggal tiga tahun lalu.
Aku pasti akan mengirimkannya!
Shao Peng Cheng?
Mengapa kamu di sini?
Apakah kau tahu aku telah mencari-mu sepanjang hari?
Kamu mau pergi kemana?
Bahkan jika aku ingin mengundurkan diri,
Aku harus mengundurkan diri sendiri setelah aku memutuskan.
Jing Ran tidak bisa memutuskan untukku.
Kita membangun proyek City of Love ...
dari awal hingga upaya bersama kita.
Kamu berjanji padaku...
Kau akan tinggal bersama ku sampai proyek selesai,
sehingga lebih banyak orang muda ...
di kota ini dapat memiliki rumah sendiri.
Begitu...
Jadi aku tidak ingin Kau meninggalkan Cinta dan Keluarga.
Cheng Zhen Zhen.
Bahkan jika suatu hari,
seluruh dunia telah meninggalkanmu,
Aku, Shao Peng Cheng, akan selalu mendukungmu.
Aku cinta kamu.
Aku mencintaimu juga.
Semua aturan di dunia dimulai dari awal.
Para karyawan melakukan tarian pagi,
bukan untuk kompetisi menari,
tetapi untuk membangun semangat tim.
Untuk membangun kepercayaan diri dan sikap positif-mu.
Tarian tidak masalah.
Yang penting adalah ...
ketika semua orang berpikir kamu konyol ...
dan pekerja kelas bawah,
apa pendapatmu tentang dirimu sendiri?
Aku akan menekankan pada tiga poin.
Pertama, jangan terlambat bekerja.
Kedua, pakaian kalian harus sama.
Ketiga...
Publikasikan semua info real estat di Anjuke setiap hari ...
sebelum mulai bekerja.
Kita membuat karyawan melakukan tarian pagi,
bukan untuk kalian bersaing dalam hal gerakan kalian.
Ini tentang membangun kesadaran tim.
Tapi di toko aku,
jika kalian absen satu kali,
Kalian akan didenda 72 dolar.
Di toko ku,
jika Kalian absen satu kali,
Kalian akan didenda 72 dolar.
Manager Zeng.
Apakah kamu mendengar itu?
Garis-garis Mei Li sama dengan dirimu.
kamu harus memintanya untuk sejumlah biaya atas pelanggaran hak cipta.
Teman-temanku tersayang.
Hari ini adalah hari pembukaan untuk proyek City of Love ...
Apartemen Pemuda.
Aku direktur proyek, Shao Peng Cheng.
Atas nama Cinta dan Keluarga ...
dan semua staf proyek City and Love,
ini sambutan hangat untuk kalian semua.
Setelah mengalami banyak kesulitan,
proyek City of Love akhirnya keluar.
Terima kasih atas kepercayaan dan dukungan semua orang di sini.
Sebagai penggagas proyek ini,
Dengan ini aku berjanji ...
untuk membuat rumah yang mengharukan bagi setiap penyewa ...
dan memberikan contoh yang memenuhi standar hukum ...
di pasar sewa apartemen.
Selanjutnya, izinkan aku memperkenalkan kalian ...
untuk dua tamu yang sangat penting.
Dua penatua yang duduk di baris pertama.
Zhong Zhi Heng dan Nyonya Chen Bi Jun.
Mereka adalah pemilik rumah ini.
Alasan aku mengundang mereka ...
karena mereka menghabiskan setengah abad ...
menjelaskan ...
arti cinta...
dan rumah.
Dibutuhkan setiap batu bata dan pilar untuk membangun kubah.
Ketika dua orang dengan saling cinta tetap di dalamnya,
itu menciptakan rumah yang menghangatkan hati.
Jadi kita tidak membangun gedung es,
tapi rumah yang memberi kehangatan.
Kami ingin mengubahnya menjadi tempat di mana hati berada.
Sebuah pelabuhan
Tujuan akhir untuk jiwa.
~Terima kasih telah menggunakan Subtitle dari @DianaAlmera~ >Tunggu Subtitle yang Lainnya dari Saya< http://dramaserial.xyz
(Teman Sejati-ku) ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
(Kota cinta) http://dramaserial.xyz http://juranganfilm.com
☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ~Next Time, di tunggu subtitle drama china Lainnya~ http://dramaserial.xyz